* ANISHINAABE WATER WALKERS EN SUPPORTERS STAPPEN IN KENORA TEGEN ENERGY EAST PIJPLEIDING!

 

Uit: Reclaim Turtle Island: http://reclaimturtleisland.com/2015/08/06/anishinaabe-water-walkers-and-supporters-march-in-kenora-against-energy-east-pipeline/

Vertaald door NAIS: www.denaisgazet.be

 

6 augustus 2015

Grassroots inheemsen zeggen dat zij diegenen zullen zijn die beslissen of Tarsands Oil over hun territoria mag.

Kenora: Vandaag is het de 5° dag van de Anishinaabe Water Walk.

Al meer dan 40 walkers hebben 100 km. afgelegd van de route die TransCanada wil gebruiken voor zijn Energy East Pijpleiding project dat teerzanden bitumen door een 40 jaar oude gas pijplijn wil oppompen; daar waar het in Territory 3 tientallen waterwegen zal doorkruisen en bedreigen.

De Anishinaabe Water Walk, georganiseerd door Grassroots Indigenous Water Defence (GIWD), zal vandaag (6 augustus) door het centrum van Kenora stappen.

Daar zullen zich nog meer supporters bij hen voegen voor een rally op Market Square; dan stappen ze verder door de straten van het centrum van Kenora tot McLeod Park voor een gemeenschappelijke maaltijd, vanwaar de Water Walkers verder stappen naar hun uiteindelijke bestemming bij Shoal Lake 39.

Fawn Wapioke is Chief of Iskatewizaagegan (Shoal Lake 39) First Nation en een moeder die sinds zondag de leiding nam in de mars.

“De moed en de kracht van onze jongeren, ouderen, mannen en vrouwen die samen opstaan tegen de plannen van Energy East project is lovenswaardig,” zei Wapioke.