Home » Activisme » 2016 » * Navajo watervervuiling gruwelijker dan dat van Flint

* Navajo watervervuiling gruwelijker dan dat van Flint

Het Navajowater is sinds lang vervuild door de mijnbouw van Peabody Coal op Black Mesa, uranium lekken en heel recent door de vergiftiging van de Animas en San Juan Rivieren.

De VS regering wist , toen ze de Navajo’s verdreven naar het Sanders, Arizona gebied dat de straling van het Church Rock, NM, uraniumlek het water zou vergiftigen via de Rio Puerco .

In het Four Corners gebied, vergiftigen drie steenkoolcentrales het water met hun afvoer – Censored News

 

Censored News:http://bsnorrell.blogspot.be/2016/01/navajo-water-contamination-more.html

Vertaald door NAIS: www.denaisgazet.be

Foto Louise Benally in Washington DC

Louise.jpg

Door : Robert Seals

Mijn naam is Robert Seals.

Ik heb het verhaal van de Flint, Michigan watercrisis gevolgd en ik wil een licht laten schijnen op een ander verhaal van watercontaminatie dat reeds veel ouder is en even gruwelijk als dat van Flint.

De Navajo Black Mesa watervoorziening is reeds tientallen jaren vegiftigd door de Peabody Mining Company.

De putten werden drooggelegd om slurry te maken zodat kolen door de pijpleidingen gevoerd kunnen worden en de overblijvende water voorraad is vervuild met uranium dat nu volop in de Colorado Rivier sijpelt.

Dit is de korte versie van het weinig bekende verhaal dat schreeuwt om verteld te worden.

In het reservaat is reeds tientallen jaren geen drinkbaar water meer.

Wanneer een stad zoals Flint in crisis is, gaat iedereen op zijn achterste poten staan.

Niemand praat echter over de tragische toestand op de Navajo Black Mesa en niemand wordt voor deze aanfluiting aansprakelijk gesteld.

De woordvoerder voor Black Mesa is Louise Benally. (louisebenally6@gmail.com)

 

Hier een korte verklaring van Louise:

“Sinds 1950 tot op de dag van vandaag wordt ons water getroffen.

Van wanneer, in de jaren 1940-’50 verschillende mineralen werden ontdekt in het Navajo Reservaat werd en wordt ons grondwater gebruikt om uranium te onttrekken.

De grond en oppervlakte waters werden gebruikt en dan teruggepompt in reservoirs en/of in de oppervlakte waters geloosd.

Steenkoolmijnen gebruikte op Black Mesa water om 276 mijlen kolen te transporteren en bleef grondwater oppompen om Black Mesa Coal verder door te drukken tot Laughlin, Nevada.

Vandaag sijpelt het water uit ongecontroleerde reservoirs in de oppervlakte waters.

Er is heel veel vervuiling in ons reservaat, in de meeste regio- New Lands- Sanders, Arizona.

Er is geen veilig drinkbaar water voor de mensen.

In het westelijke agentschap gebied is er sinds 1950 geen veilig drinkbaar water meer geweest nadat de uranium bedrijven vetrokken zijn.

Black Mesa water wordt opgepompt voor Peapody Coal Company’ s mijn operaties.

Momentaal sijpelt het gecontamineerde water in de Colorado Rivier.”

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Mesa_Peabody_Coal_controversy

 Robert Seals

www.mothernaturestemple