ALARM! DAPL LAAT HONDEN LOS OP WATER ACTIVISTEN

Bulldozers in beweging -kamp aangevallen met honden, pepper spray en fysieke aanvallen

Censored News: http://bsnorrell.blogspot.be/2016/09/red-warrior-camp-six-water-protectors.html

Vertaling NAIS: www.denaisgazet.be

Zaterdag 3 september 2016

 

Cannon Ball, Noord Dakota – Rond 14 uur werden Standing Rock Camp wateractivisten aangevallen door gevaarlijke honden, bespoten met traangas en sommige werden geslagen door de Dakota Acces pijplijn crew.

DAPL lokte een confrontatie uit door met zwaar materieel op een site te rijden dat geïdentificeerd staat als een Native American begraafplaats- op ongeveer een mijl afstand ten noorden van het kamp.

De geweldloze water activisten werden eerst met traangas bespoten, dan werden de bewakingshonden op hen losgelaten. Een van de honden viel een paard en mensen aan.

Maar de wateractivisten stonden sterk.

Door als één blok voorwaarts te stappen is het materieel teruggetrokken.

Vanavond zal er een verkenners kamp worden geïnstalleerd.

Vandaag zijn er van 4.000 tot 5.000 mensen samengestroomd in het kamp.

Een Lakota vrouw zei:

”Warriors aan de frontlijn! Dakota Acces is op de loop. DAPL liet de honden los op ons. Zij vielen blindelings aan, ze hebben zelfs hun eigen mannen aangevallen.

De pijplijn crew had moeite om de Highway 1806 te bereiken. Zij gebruiken hun machines om Moeder Aarde te verkrachten. De vrouwen weenden. Mijn tante en ik hielden mekaar vast en weenden. Maar we stapten verder en DAPL vluchtte geschrokken weg. Wij stonden sterk ondanks hun pepper spray, bijtende honden, en hun knokploeg die onze mannen op de grond sloegen.”

 

Een man die ter plaatse was zei:

“We werden bespoten, we werden gebeten door de honden. Maar we stopten niet. Zij keerden zich om en moesten vluchten.

Zij hadden honden en stokken meegebracht.

“ De pijplijn werkers deelden vuistslagen uit, maar wij sloegen niet terug, wij zijn niet gek, wij weten wat we doen.”

 

Red Warrior Camp zei:

” De private security kwam met gevaarlijke honden om de activisten van het land te jagen. Blindelings vielen zij iedereen aan, zelfs hun eigen mensen! Er werd traangas gespoten door de DAPL security terwijl de helikopter van Noord Dakota staatspolitie boven onze hoofden zweefde- zo wilden ze de geweldloze directe actie aan de constructie site breken.”

 

Standing Rock kamp kondigde aan dat er een kleiner kamp- een kamp voor verkenners- zal opgericht worden om het gebied van de begraafplaats in het oog te kunnen houden.

Men vraagt met aandrang dat er geen families of kinderen naar het verkenners kamp komen.

De politie is vandaag gekomen maar er waren geen arrestaties.

Enkele vrouwen zijn gebeten door de honden. Check later voor updates over hun toestand.

 

Nieuwe luisterlijn van Standing Rock Resistance Radio

http://perseus.shoutca.st:9191/stream

 

Bekijk de video’s hier: http://bsnorrell.blogspot.be/2016/09/red-warrior-camp-six-water-protectors.html