CHAIRMAN DAVE ARCHAMBAULT II ZEGT: INPAKKEN! - MOHAWK NATION NEWS EN VELE ANDEREN ZEGGEN : BLIJVEN!
Archambault zegt: “Doof de vuren en ga naar huis!”
Mohawk Nation Network zegt: ”Laat niemand onze vuren doven, vertrouw de corpo serpenten niet.”
Censored News: http://bsnorrell.blogspot.be/2016/12/mohawk-nation-news-lets-not-extinguish.html
Vertaald door NAIS: www.denaisgazet.be
MNN 6 december 2016
‘Let’s Not Extinguish Our Fire’
Laat niemand ons vuur doven. Wij moeten ze brandend houden, en niet opnieuw laten verzinken tot een hoopje as.
In de jaren 1970 werd het vuur van Wounded Knee gedoofd toen de corporate chiefs het AIM (American Indian Movement)- vertelden om in te pakken en naar huis te gaan.
De focus van de wereld was gericht op mensenrechten, moorden en treaty schendingen. Een man werd gedood. Wij wisten allemaal dat dit kon gebeuren.
Nu Green Peace, beroemdheden, mensenrechtenbeschermers, milieubeschermers, bondgenoten en miljoenen van onze mensen samen de druk op de onmenselijkheid, onrechtvaardigheid en criminaliteit doorheen de wereld hebben opgevoerd, blijven we samen om te strijden tegen de corporatie.
Het Army Corps of Engineers zal Dakota Access Pijplijn geen vergunning geven om onze lichamen en onze moeder op te graven!! DAPL zegt “Dat maakt niet uit.” Wanneer het kamp weg is en iedereen naar huis dan zullen zij toeslaan.
De Corpo -Tribale jongen Archambault zegt, “De winter komt eraan. Ga naar huis en breng kerstmis door met je familie”.
Winter komt er altijd opnieuw aan. De corporatie weet dat eens het kamp leeg is dat zij kunnen terugkeren om hun vuile werk te doen.
En, velen hebben hun families hier bij hen.
Het heeft zowat 45 jaar geduurd