Mohawk Nation News- Quebec politieagenten vermoorden ONKWE’HON:WEH –Lac Simon

 

Door Mohawk Nation News: Mohawk Nation News

 Bron: Censored News: http://bsnorrell.blogspot.be/2016/04/mnn-quebec-cops-kill-onkwehonweh-at-lac.html

 

Vertaald door NAIS: www.denaisgazet.be

 

10 april-2016 – Vandaag protestdemonstratie in Montreal in solidariteit met de Lac Simon Anishnabeg gemeenschap van Montreal.

Zij rouwden om de dood van Jean-Pierre Bony, die op 6 april vermoord werd met een rubberen kogel door de SPVM (Service de police de la Ville de Montréal)- ten noorden van Montreal Jean Pierre Bony murder. 

Op 7 april sloegen ze opnieuw toe. Die nacht liet Sandy Michel, 25 jaar oud, het leven. Hij werd brutaal afgeslacht door de ’Anishabeg reserve corporate‘ politie nabij Val-d’or.

Hij had een voorwerp in de hand waarvan de agenten dachten dat het wel eens een wapen zou kunnen zijn.

Hij werd verpletterd door hun politiewagen en dan schoten ze hem dood.

In 2009 was zijn oudere broer ook vermoord door de politie.

Het vermoorden van onkwe’hon:weh-jongeren in Noord Quebec -is net als het vermoorden van zwarten in Noord Montreal - institutioneel racistisch.

Niet-blanke levens worden geliquideerd zonder enige vorm van proces.

 

In de nasleep van deze tragedie en na jaren politie –pesterijen- heeft het volk van Lac- Simon zich verzameld en de politie gevraagd om hun territorium te verlaten.

De Quebec politie greep onmiddellijk in.

De media kreeg bevel om zich tijdens het onderzoek ver van de plaats van de misdaad te houden.

Media black-outs zijn routine geworden.

Na de recente openbaringen van seksuele gruweldaden rond Val-d’or, gepleegd door politieagenten van de Surete du Quebec wil de SQ wanhopig hun systematisch geweld tegen inheemsen mannen, vrouwen en kinderen verborgen houden.

De zogenaamde “aboriginal” politie was net teruggekeerd naar Lac-Simon, maar werden gedongen weg te gaan na de dood van een van hun agenten in februari ll.

Anthony Raymond Papatie, 22 jaar, schoot de agent neer voor hij zelfmoord pleegde.

 

Shootings leave Lac Simon reeling

De acties van de politie in de reservaten maken deel uit van het genocide plan.

De demonstratie in solidariteit met de familie van Sandy Michel heeft vandaag plaats in Montreal.

Let’s stand together

 

Zoals de band Muse uitdrukkelijk zingt: "Mensen het is tijd om op te staan":

Paranoia is in bloom.

The p.r. transmissions will resume.

They’ll try to push drugs to keep us all dumbed-down and hope that we will never see the truth around.

Another promise, another scene, another packaged lie to keep us trapped in greed.

And all the green belts wrapped around our minds and endless red tape to keep the truth confined.

They will not force us.

They will stop degrading us.

They will not control us.

We will be victorious. … rise up and take the power back.

I’s time the fat cats had a heart attack!” [The Muse]

 

Luister hier naar het lied: http://www.denaisgazet.be/video-s/uprising-muse-lyrics